服務項目
一、代訂行程：賞鯨活動
遊樂園地訂票
花東縱谷泛舟溯溪
美崙高爾夫球場
太魯閣行程
亞致運動會館
(本民宿僅提供代訂服務，價格時節不一店洽)
二、免費接送
三、免費腳踏車租借
四、代租摩拖車
五、咖啡無限暢飲及享用蛋榚
文章標籤
全站熱搜
- 7月 06 週日 200811:58
服務項目
服務項目
一、代訂行程：賞鯨活動
遊樂園地訂票
花東縱谷泛舟溯溪
美崙高爾夫球場
太魯閣行程
亞致運動會館
(本民宿僅提供代訂服務，價格時節不一店洽)
二、免費接送
三、免費腳踏車租借
四、代租摩拖車
五、咖啡無限暢飲及享用蛋榚
有對外直接賣晚餐嗎?? 看起來實在太好吃囉!!!
請來電洽詢喔!
*****
*****
已經開始接受過年預約，請來電!
すみません～ 想請問$2500元 /人 是包含一泊二食嗎? 不好意思 打擾了 謝謝~
住宿一夜，一人價格2500元，包含當日晚餐、隔日早餐以及不限量的手工甜點。
老闆/老闆娘 安好! 敝人是你們在內湖的鄰居;在此先恭賀生意興隆,並感謝 你們熱情的邀約! 近來家人一直提及想去你們那兒來個三天兩日遊;不知 8/10~8/12有空房嗎?我有個極要好的朋友一家四口x2(包含 我們啦),也想參與花蓮行!不知住宿及行程有無滿檔?可以麻 煩回覆訊息給我或簡單通知雅芬即可,日程如有影響,還可變 更 不好意思,晚了;還要早起上班, 夜 安
*****
*****
請問一下~~ 8/16還有一間兩人房嗎? 假日的價錢也是NT2500/人嗎? 若有需要代訂摩托車的話又是多少錢呢? 麻煩您回答囉~謝謝
8月16日已經全滿!很抱歉!希望下次能有機會為你們服務! 摩托車的費用大約為400元，假日的價錢都一樣，沒有變動，謝謝。
I am from Singapore and will be coming to Hualien in November. I am interested to stay in your house. Please let me know whether your house is near to the night market. If not, what is the taxi fare to the night market ? You can reply to me in Chinese. Thanks.
是的，我們民宿離夜市還算近，但若要從民宿坐TAXI的話，大約在100元以內，夜市的名稱是南濱夜市，它是花蓮非常有名的夜市，如果你們要來的話，可以再幫您介紹附近較有名氣的小吃唷，歡迎你們來玩，我們到時見。
您好 請問8/23還有兩人房嗎? 期待您的回覆
非常抱歉!8月23日也是客滿了!但平日還有空房!但請 用電話洽詢!謝謝!!!!
你好~~我想請問如果我是要9月中旬假日ㄉ話有需要多 久以前先預訂ㄇ??? 如果訂房ㄌ話需要先付款ㄇ?
因為本民宿只有5間房，要預約最好請早唷，已經有人訂了新年期間的房間了！ 訂房後須先付50%訂金。
請問8/20 21 這兩天 還有兩人房嗎? 謝謝
8月20日21日仍有房間請來電話!!!
こんばんわ 9月に予定することができる2人の部屋があることをお聞き しますか?
9月份還有空房 每天都有變化 預定請早!因為只有5間 房而已!
*****
*****
您好~ 請問8/18還有空房嗎? (預定三or四個大人+兩個小孩<兩歲半&一歲>) *8/18 check in 8/19 check out 靜候您的回答~謝謝!
很抱歉!18日已滿!
請問9/10還有二人房嗎?謝謝
9/10目前還有房間預定請早!謝謝!
你好~~~ 請問10/10或10/11有空房嗎? 我們有5個大人+3個小朋友(9歲+5歲+3歲) 謝謝!!
10/10 10/11都已經滿了!很抱歉!希望下次還有機會為你們服務!
10/18 是否有2人房1間 4人房1間2大3小(13 9 8) 是婆婆70歲生日想帶她去花蓮走走
10/18有房間! 請早來電預約!
請問如果從台北搭火車到花蓮車站，你們是否有花蓮車站到你們民宿 的接泊服務?若沒有，請問該怎麼坐車到你們民宿呢?
我們有免費接送火車站和機塲!非常歡迎你們的光臨!
我和先生兩人訂了8/22的房間 我們決定搭火車前往 當天在跟你們約時間 請你們來接我們 另外我想請問到花蓮市後 我們沒有交通工具 可以逛花蓮哪裡?
請給我電話!很急! 搭火車我們一定會接送!如果你們可以騎腳踏車的話!可在花蓮市區逛逛!也可以騎去七星潭或北濱南濱!松園!~~~~~~
你好， 我看了電視及網路上的介紹後，對你們的民宿很是嚮往。 請問一下，你們離火車站大約多遠呢？幾點要check in、 check out呢？餐點飲食的錢是內附還是外加呢? 謝謝
伊萬里離火車站車程大約15分!下午3點checkin 隔天早上11點checkout 房費含1泊2食+sweets and handmade coffee~~~絕對物超所值!歡迎光臨!
你好 請問8/30是否還有兩人房? 謝謝
8/30目前有人改期!故還有1房!請電話聯絡!
您好! 我有預訂9/14當天一個房間， 2+1入住， 上週已經預付訂金2750， 請確認,謝謝!
已經收到了!謝謝!期待你們的到來!
請問一下9/4號還有房間嗎??我們有四個大人 有供晚餐嗎??
很抱歉!我們從9月開始只營業星期5.6.日!因為民宿老闆需要休息!真的很抱歉!希望有機會能為你們服務!
請問9/5還有空房嗎?若我們早上十點多到,可以先放行 李嗎?
9/5只剩1間!可以先放行李!歡迎來電預約!
您好， 請問10/10~10/13之間還有空房嗎，想要住2天 我們是兩位大人，謝謝您:)
還有1房! 預約請來電!
請問如果九月的話還有提供浴衣嗎?
天氣不冷的話!都可穿!
你好 請問提供的接送服務，除了火車站外，有提供景點(太魯閣、 海洋公園..)的接駁嗎?
關於景點!我們可以代定行程!但無法提供接送!因為人手不足!敬請見諒!
你好~預訂9/10二人入住，已匯訂金$2500，末5碼 69816，請查收~謝謝
謝謝!已收到!
請問代訂的賞鯨行程是哪一家賞鯨公司的呢?費用?謝謝
我們代訂的是花東鯨世界,費用市1人800元(含接送)
前田太太: 妳好,我是今天有訂10/11的許's 明天會去安排匯款事宜,完成再通知你 另外,我們10/10就會在花蓮了 所以不用安排接送, 再次感謝妳熱心的協助,
謝謝了解!期待你們的光臨!
前田太太: 我是許'S 下午已經傳真匯款收據了,有收到嗎
收到了!謝謝!
您好!請問9/26.27.28哪一天還有兩人空房呢?騎單車到太 魯閣近嗎?周邊除了夜市還有別的風景區嗎?謝謝~
很抱歉!只剩9/28還有房間!至於騎腳踏車到太魯閣要多少時間我不太清楚!但開車的話大約40分鐘左右!7星潭離本民宿約5公里有腳踏車步道可行!美崙山步道也很近!可觀賞花蓮市區和海岸!還有可騎去 松園(大約15分)~慶修院(在吉安)~楓林步道(觀賞市容)~~~~~
請問從現在開始只營業五，六，日嗎？我們一行十人左右十二月二十九， 三十日還打算去花蓮:(
12/29.30是日本人過年!所以有營業!但10的話請早預約!謝謝!
你好前田太太， 我是預定九月十二號的陳小姐 請問有收到我的匯款收據了嘛? 還有請問一下火車站接送是要到火車站的時候跟你們說，好 讓你們來接還是有固定時間接送呢? 還有請問海洋公園離民宿會很遠嗎??
謝謝!已經收到!請先來電告知到站時間!我會在車站等你們!海洋公園離我們坐車大約20分!所以可以在車站座車(每人150元)或坐計程車(約350元)
您好!請問9/19還有雙人房嗎?
對不起!9/19已經客滿了!
你好~預訂9/19(五)王先生二人入住，已匯訂金$2500，末5碼 41500，請查收~謝謝!
謝謝已經收到了!期待您們的光臨!
請問9/25、9/26還有位子嗎?我們是2人
9/25仍有房間但9/26已滿!請來電預約!
請問９／２２號還有房間嗎？？計費是以房間計算嗎？我們 二個人是５０００嗎？還是一晚２５００呀！謝謝！
9/22仍有一間房間!因我們是一泊二食+甜點珈啡and飲料(吃到飽),所以是一個人2500元!請來電指教!
您好，我是訂10月3日2人房的吳小姐，我在9月12日有傳真匯款資料 過去，請問有收到了嗎?末五碼05771
謝謝!已收到了!期待10/3和你見面!
我們一家三口...兩個大人一個小孩(1歲)請問一晚多少????
3人住1房的話,大人是2250小學生是1750 幼稚園是1250 但是1歲不收費,所以你們1人是2500 2人1房是5000
請問晚餐是屬於吃到飽的嗎???
原則上是1人1全套,但若有特別想再吃的話都可追加,目前有住過的客人都說吃太飽!
您好 我是10月10號訂房的 曾先生 今天上午(10/6)有接到您的匯款確認電話 請問有收到匯款了嗎? (末五碼:八萬)
已收到了!謝謝!
*****
*****
請問 10/9~10/10有空房嗎?第一次去花蓮,希望能去成~
不好意思!2個月前已經都預約滿了!下次請早!謝謝!
請問一人前往住宿 要多少錢?? 謝謝...
1人使用1房的話是3500元!
請問一下，10月24日星期五是否還有兩人房的空房呢??謝謝 ~
目前仍有1房,預約請來電!謝謝!
您好, 請問10/12還有空房嗎?兩人房~ 另請問是否能開收據打統一編號? 謝謝
10/12明天還有1間,請來電!
老闆娘您好! 有匯訂金5,000元至你的合庫帳戶,是否有收到了， 我是訂１０／１９日兩間，還記得嗎?
已收到了!謝謝!
請問12/22.23還有房間嗎？ 2或3人
很抱歉!12/22.12/23是平日,所以沒有營業!
你好...我是預定10/17入住的黃小姐...還差幾天..好期待 喔....
謝謝你!我們也很期待!
不好意思~沒注意到你們的營業日,那請問 12/26-27呢?有房間嗎?
12/26仍有房間但12/27已經客滿了!若有需要請來電!
你好: 我叫李艾倩,我訂了10月18日的房間,火車時間為10/18上午8點左右出 發,回程10/19下午5點的火車,因為我們沒有交通工具,想請問一下在 這段時間內可否借腳踏車?如果不行的話,請問借腳踏車的時間為何時? 我們只想純悠閒渡假,或者可以給我們一些建議嗎? 謝謝
你好: 我叫李艾倩,我訂了10月18日的房間,火車時間為10/18上午8點左右出 發,回程10/19下午5點的火車,因為我們沒有交通工具,想請問一下在 這段時間內可否借腳踏車?如果不行的話,請問借腳踏車的時間為何時? 我們只想純悠閒渡假,或者可以給我們一些建議嗎? 謝謝
可以免費借用腳踏車,從民宿到七星潭大約9公里,到北濱約4公里,到南濱約5公里,也可以騎去松園約3.5公里,反正現在是騎腳踏車的季節,但請告知正確到達時間!我會去接!
前田太太: 妳好,我是李艾倩,我和同學是坐10月18日上午8點25分的自強號火 車,預定11點02分到花蓮.到時再麻煩妳了.謝謝 另外想問一下這幾天花蓮的天氣如何?謝謝
請問 1/3 - 1/4 最晚需要那時候訂房? (2 人房)
已經有人預約了!預約請來電!我們目前已預約至舊曆年了!
你好請問一下 你們年初一營業 嗎?? 還有空房嗎? 謝謝
很抱歉!新舊年初一都已經客滿了!
請問2009/1/30還有房間嗎? 我需要一間雙人房，謝謝。
很抱歉已經客滿了
親愛的前田太太:您好! 我是預定除夕當天起三天兩夜的謝小姐.在此再跟您確認預 定日期為:1/25.1/26.及1/27共三個晚上,一家三口共三個 大人,另外想跟您請教:是否須自備個人盥洗用品及毛.浴巾 等?還有目前是否有腳踏車可供租借?謝謝您!
謝小姐您好 謝謝您的確認 一切都沒問題 本民宿都有附個人盥洗用品及毛.浴巾 還有免費借用腳踏車 若有任何問題請在來電 期待您們的光臨
請問初3之後到初6哪天還有房間ㄋ
初３到初６已經都滿了！只剩下初７！
老板娘妳好： 我是2008年10/25在貴民宿住過， 至今我太太還在懷念妳們房間的幽雅及 餐飲很合胃口，所以今年想再去一趟， 此次是要去賞鯨，是否能告知賞鯨大約 在幾月份，再安排前往，謝謝！
謝謝您對我們的愛護!至於賞鯨大慨是夏天7月至9月!但是暑假會比較多小孩!所以建議最好是9月以後!期待您們再度光臨!謝謝!
您好！ 請問您們有沒有推出消費卷的特惠專案呢？因為我們想在2月 9日（一）前往花蓮玩，想說不知道使用消費卷是否有什麼優 惠呢？謝謝喔！
對不起!因為前田先生是日本人,對於消費卷的用法不清楚!所以恕不收!請見諒!2/9日是元宵節!目前只剩2房!若有需要請早預約!
妳好， 我們有六人，打算2月底(27或28)住宿， 請問是兩人一間房嗎? 還是有四人房? 是每人2500嗎?
6人的話!2人住1間的品質會最好1人是2500元,而3人以上住1間的話,每人2250元,房間大致是一樣的,2月1日起本民宿一天只招待10人以內,所以預約請早!
您好 請問2/13或2/14 是否還有兩人的空房呢? 謝 謝
請問是否為公務人員國旅卡的特約商店嗎?
請問 貴民宿是否為公務人員國民旅遊卡的特約商店?
是的!本民宿可以刷國旅卡!
請問五月29, 30 還有房間嗎? 我們一共是四個女生! 謝 謝!
5/29只剩2間房!若要預約請來電!
前田太太 你好 請問 5/11 5/12 還有空房嗎?? 謝謝 如果是住宿 2天一夜 也是2500元的收費嗎?? 感謝您
很抱歉!5/11是星期一,我們沒有營業!如果平 日要住 宿必須最少8人~10人,才會另外開放營業!但每 人仍是 2500元,若有任何問題歡迎來電!
請問一下5/1 5/2有房間嗎? 兩間雙人房
目前只剩2房,請速來電訂~
您好,看了以上住宿費用,想跟您再確認~ 我與老公 加一個10歲男孩 一晚住宿費用是 2500+2500+1750=6750 嗎? 如果住兩晚5/29+5/30有折扣嗎?
很抱歉! 你看到的是前年的價錢 目前大人小孩都均一價 @2500 老闆是日本人 講究的是品質 都不二價 保證物超所值 一定要住過才會了解
請問有代訂花蓮海洋公園門票嗎？ 有優惠票嗎？ 您那去海洋公園方便嗎？
有代訂海洋公園門票 但一張只便宜50元 去海洋公園必須坐公車(花蓮火車站)或TAXI 還有一種是參加團每人1000元(含接送)
*****
*****
前田太太 你好! 我是 Man Chung Ng. 昨天打電話給你預留了 5/23兩人的空房! 我現 在能找到一個朋友匯款給你. 但我要那一天7:00PM 左右才入住，可以嗎？
謝謝您 可以七點才入住 但請直接到伊萬里餐廳 因所有人都在那裏用餐 住址是 花蓮市中央路四段八十六號 前田太太
I can't find my friend to tranfer you the payment yet. But I am leaving Canada tonight and then heading to Kaoshiung on May 19. I will give you a call that day and please keep the reservation for me.
前田太太您好, 昨天有打電話過去告知匯款,不知訂金是否有確認收到了? 我們是訂 9/3(六)4位,thanks!
Dear前田太太: 你好。 我前幾天有打電話訂8/6號的房間，敝姓黃。 近日由工作繁忙，實在沒有空閒時間去匯款>"< 麻煩你還是將房間空給我，我會盡快去匯款並告知你， 萬分感謝!!